Bewitched, Bothered and Bewildered

對我而言,法蘭.仙納杜拉(Frank Sinatra)的歌,是要不時在晚上一片寂靜的時候,拿出來播的音樂,是一連聽他唱數小時也不會感到厭倦那種程度。每日上班下班,也不時選擇藏在iPod內的那一張 “Romance” 雜錦碟,在煩囂的旅程中尋找一片靜土。

我一直對這張唱片小冊子中、上圖這一張圖片很感興趣。我一直認為,這些相片(按圖可見全相)應該是在香港拍的,但一直無從肯定,也不知道實際的地點。我說這張相是在香港拍的原因,有以下的理由:

一.左邊Navy Contrac(tor)的招牌下,隱約可見到「浙江興業銀行」的廣告牌;
二.浙江興業銀行的廣告牌下,也有一個「法國飯店」的招牌;
三.圖中的巴士,應該是在香港五、六十年代才有的品種罷;

我猜想,照片的拍攝地點,會不會是介乎畢打街與雪廠街之間的皇后大道中呢?有沒有專家可以賜答?

也不猜那麼多了,還是播歌吧。是我很喜歡的 “Bewitched” :

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

7 Responses to “Bewitched, Bothered and Bewildered”


  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.6 on Mac OS Mac OS

    實在佩服,這隻碟我也有,聽了那麼多年,卻一直沒有留意這張相片。經你一說,也連忙找出該張相片細細端詳一番,可惜家中沒有放大鏡。

    Frank Sinatra真是百聽不厭啊,雜錦碟雖然好,但有時就嫌它不夠統一。寂靜的晚上我會選擇播他的 In the wee small hours of morning。

  • using Internet Explorer Internet Explorer 7.0 on Windows Windows XP

    瘦皮猴也是賣飛佛啊。

  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.9 on Windows Windows 2000

    喜歡他唱的《Fly me to the moon》,感覺是眾多版本中最好的。

  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.9 on Windows Windows XP

    interesting…I think I also see “Marina House” in the building just behind him. I searched on the net and found that there really was (?) a Marina House in Queen’s Road Central. There also seems to be the word “PAINT” on the road but I’m not sure…

  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.9 on Mac OS Mac OS

    Lisi:我也用Google找了一些資料,如無估錯,Marina House應該是置地所興建的大樓,戰前也曾有政府部門使用它的樓層,後來置地也曾加建,不過何時拆卸則還沒有查到。我大膽的估計,這座Marina House的位置,有點可能是現在的置地廣場...

    至於路上的文字,我也覺得是Paint,不過所為何事?仍猜不透!

  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.9 on Windows Windows XP

    報告隊長!

    http://www.imdb.com/title/tt0056417/maindetails#comment

    有線索~~

  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.9 on Windows Windows XP

    rm501:睇唔明喎...

Comments are currently closed.



%d bloggers like this: