坐巴士的聯想

最近坐巴士時發現的:九巴的巴士內,大多都附有巴士服務路線的路線圖,最近乘巴士時站著無聊,細閱路線圖時發現幾個名字似曾相識,但又不太熟悉:「荔枝角鐵路站」「南昌鐵路站」...想了一會,才想起這些都是地鐵站,但是地鐵變成港鐵以後,站名也得要改了。

不過我真的改變不了「地鐵」這個叫法,也相信不少人都一時改不了這說法。我在別人議定集合的地點時,都會說明是地鐵站或火車站,「港鐵站」或「鐵路站」這些字眼,是從來想不要用的。老實說,站名改成港鐵站也還可以,但是為甚麼本質屬於「Subway」的車站,會忽然變成「Railway」的車站呢。

地鐵、火車,當然都是金屬打造的車箱,在路軌上行走的交通工具,但是兩者以至地鐵站與火車站卻教我有不同的聯想。地鐵給我的印象的是「通勤」,就是每天為稻梁謀時,上班下班所需的交通工具,旅程的起點與終點都是受限城市之內,但是火車(或鐵路)呢,總覺得有點浪漫的成份,是一段長旅程的工具--這裡所謂的「長」,當然不是在城市內坐地鐵時,在市內穿梭通勤的「短」。

或許因為此,火車站對我而言,總有旅程開始與終結的味道,那種出發的興奮,或歸來的心情,又怎能與是匆匆過客的地鐵站相比?只是香港的火車路線也實在太短,火車站也不夠氣派而已。在電腦中找回上圖這張相,是倫敦帕丁頓站的情境(真不明白,最近某便利店推出Paddington Bear,為何叫成「柏靈頓熊」呢)--又教人想旅行了。

3 Responses to “坐巴士的聯想”


  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.14 on Windows Windows 2000

    有同感,地下鐵是通勤之用,鐵道就是在火車上吃便當欣賞風景和打瞌睡,悠悠閒的。

    香港就是缺了這種浪漫,大陸的火車雖然坐得舒服,但廣播特多,靜不下來。

  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.14 on Windows Windows XP

    在書店看到一本新書,書名是世界地鐵(英文的),收藏了各地地鐵的路線圖,一時好奇打開看,也有香港的地下鐵。

    我愛坐火車多過坐地鐵,坐火車旅行應該是很好玩的事。

  • using Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.14 on Mac OS Mac OS

    Nikita:火陸的火車沒有坐過呀。

    Readandeat:地鐵不是不過癮,我自己也很喜歡倫敦的地下鐵,香港的也喜歡,不過地鐵披上火車的名詞,只是覺得突兀而已。

Comments are currently closed.



%d bloggers like this: